доповіді

Порушення прав людини у вашому споживчому кошику

Ben & Jerry’s, Colgate, Dove, Pantene та KitKat – це лише деякі з тисячі популярних брендів, що використовують пальмову олію. Але ж звідки вона береться?

"Я не ходжу до школи… Я несу мішок із зібраними плодами… Його складно нести, він важкий... У мене болять руки, в мене болить все тіло. "
10-річний хлопчик

На пальмову олію існує величезний попит через її використання серед широкого асортименту основних продуктів, починаючи з морозива та шоколаду і закінчуючи шампунем та зубною пастою.

Більшість компаній скажуть вам, що використовувана ними пальмова олія є «безпечною», тобто такою, що не наносить шкоди навколишньому середовищу та при виробництві якої до працівників ставляться справедливо.

Проте розслідування Amnesty International виявило, що деякі з найбільших компаній світу, в тому числі Colgate, Nestlé та Unilever, сприяли використанню дитячої праці та збереженню важких умов для інших працівників на пальмових плантаціях.

Порушення відбуваються і на плантаціях, якими володіють компанії, сертифіковані як «екологічні», тобто навіть придбані вами бренди, позначені як вироблені з «безпечної» чи “сертифікованої пальмової олії” можуть бути заплямовані порушеннями прав людини.

Це означає, що значна частина пальмової олії, використаної в продуктах у вашому кошику, може бути вироблена з порушеннями прав людини, навіть коли на етикетці вказано, що вона «безпечна».

ПОПИТ НА ІНДУСТРІЮ ВИРОБНИЦТВА ПАЛЬМОВОЇ ОЛІЇ

50% продуктів харчування та споживчих товарів містять в собі пальмову олію

61 міньйон тонн пальмової олії було спожито  в 2015

3,4 мільярди євро – вартість імпорту пальмової олії у 2014 ЄC – другим найбільшим її споживачем у світі

Ціна пальмової олії

Робітник збирає урожай за допомогою додо- короткої жердини з різцем, що використовується для збору плодів з дерев висотою до 20 м.

Робітник збирає урожай за допомогою додо- короткої жердини з різцем, що використовується для збору плодів з дерев висотою до 20 м.

Світовий попит на пальмову олію робить її виробництво прибутковим бізнесом, але ціною страждань самих працівників. Amnesty International провела розслідування на Індонезійських пальмових плантаціях, що постачають олію до найбільшого в світі торговця нею Wilmar, та виявили там примусову працю, низьку платню, вплив токсичних хімічних речовин та дискримінацію проти жінок, найнятих як тимчасових робітників без пенсійного забезпечення та медичного страхування.

Щоб задовольнити потребу секторів продуктів харчування та побутових товарів у дешевій та універсальній культурі, що може використовуватись для виробництва будь-чого, робітників, погрожуючи, змушують працювати ще довше, виконуючи завдання, що потребують значної фізичної сили, таких як зрізання плодів вручну з дерев висотою 20 м.

Робітники збирають плоди для перевезення на фабрику.

Робітники збирають плоди для перевезення на фабрику.

Щоб заробити, робітники змушені зрізати, нести, збирати величезну кількість плодів олійної пальми та розпилювати на них хімікати для досягнення абсурдно високих цілей виробництва. Це може завдати їм дуже сильного фізичного болю, а також вони можуть бути оштрафовані якщо, наприклад, не піднімуть плодів з землі або зберуть неспілі плоди.

«Працювати важко, бо мета жахає…Після роботи в  мене болять ноги, руки і спина» — робітник плантації

ВИМАГАЙТЕ ВІД КОМПАНІЙ ВЖИТИ ЗАХОДІВ

Amnesty International встановила, що пальмова олія, отримана Wilmar в ході індонезійського виробництва, експортується до дев’яти з найбільших компаній у світі. В той час як всі вони визнали, що отримують олію з Wilmar, лише дві сказали, які продукти її містять.

Ці компанії запевняють своїх покупців, що використовують «безпечну» пальмову олію. Так чому ж вони не чинять більший тиск на Wilmar, щоб компанія краще ставилася до своїх працівників?  Жодна з дев’яти компаній не повідомила, що вона коли-небудь вживала заходів для боротьби з порушеннями прав робітників на підприємствах Wilmar.

Настав час для компаній стати більш прозорими з приводу того, що входить до складу одних з найпопулярніших у світі брендів, і діяти, коли ці продукти містять плоди порушень прав людини.

Дитина перевозить тачку, навантажену зв’язками важких пальмових плодів, через вузький міст на досліджуваній плантації в Північній Суматрі. Назва та місцезнаходження підприємства не вказується в цілях безпеки.

Дитина перевозить тачку, навантажену зв’язками важких пальмових плодів, через вузький міст на досліджуваній плантації в Північній Суматрі.

Діти, яким ледве виповнилося вісім, виконують небезпечну, важку фізичну роботу на плантаціях олійних пальм.

Через те, що робітники плантацій змушені виконувати такі виснажливі завдання, щоб отримати достатню для проживання платню, багато з них приводять з собою свої сім’ї у якості допомогти.

Більшість дітей допомагають своїм батькам у післяобідній час по закінченню шкільних занять, а також у вихідні та святкові дні. Тим не менш, деякі з них покинули школу, щоб допомогти своїм батькам, і працюють цілий день, піднімаючи і несучи пальмові плоди.

Діти працюють без будь-яких запобіжних захисних засобів в середовищі повному небезпек, в тому числі серед гілок, що можуть в будь-який момент обвалитися, і під впливом небезпечних хімічних речовин.

Збір пальмової олії

Фізично важка і виснажлива робота може травмувати маленьких дітей. Вони носять важкі мішки з плодами пальми вагою від 12 до 25кг та управляють тачками, навантаженими важкими плодами, на вузьких мостах.

«Я покинув школу, щоб допомогти моєму батькові, тому що він не міг більше працювати. Він був хворий … Я б хотів ходити в школу в школу, щоб стати розумнішими. Я хотів би стати вчителем»  14-річний хлопчик, який збирає плоди пальм.

 Вплив токсичних хімічних речовин викликає жахливі страждання

Життя робітника на пальмовій плантації від поганого може стати ще гіршим, якщо він піддається впливу токсичних пестицидів і добрив, що використовуються для підтримки плодовитості пальм.

Працівники-розпилювачі виконують свою роботу без захисного обладнання на плантації постачальника Wilmar. Вони заповнюють пляшки нерозведеними хімічними речовинами для кожного працівника, які ті мають нести без рукавичок або окулярів. Назва компанії не вказується в цілях безпеки.

Працівники-розпилювачі виконують свою роботу без захисного обладнання на плантації постачальника Wilmar. Вони заповнюють пляшки нерозведеними хімічними речовинами для кожного працівника, які ті мають нести без рукавичок або окулярів.

Робітники, які розпилюють токсичні хімічні речовини, страждають від блювоти, болю в шлунку і ламкості нігтів, що просто відпадають з їх пальців. Що ще гірше, через несправність використовуваного ними обладнання багато робітників постійно проливали хімічні речовини собі на руки і спини, що призводило до тяжких травм.

Одна робітниця Йоханна, намагаючись заповнити обприскувач на своєму велосипеді, виплеснула собі в обличчя токсичне добриво. Нещасний випадок призвів до незворотного пошкодження нерва, сліпоти на одне око, запаморочень і головного болю.

«Я не можу бачити на одне око. Я постійно відчуваю біль у частині голови, а коли мені все ж вдається побачити, таке відчуття, ніби воно набрякло. Я все ще відчуваю легке запаморочення. Якщо я багато використовую свою праву руку, у мене болить голова. Я просто хотіла би знову могти втримати рівновагу, як раніше» — Йоханна, робітниця на плантації олійних пальм

Йоханна, 45 років, була найнята в якості «бригадира» в блоці техобслуговування заводу. Намагаючись заповнити бак на своєму велосипеді, вона виплеснула собі в обличчя гербіцид на основі параквату. Хімікат спричинив ерозію рогівки і запалення ока. Зволікання з отриманням належного лікування призвело до інфекції, яка пошкодила зоровий нерв.

Йоханна, 45 років, була найнята в якості «бригадира» в блоці техобслуговування заводу. Намагаючись заповнити бак на своєму велосипеді, вона виплеснула собі в обличчя гербіцид на основі параквату. Хімікат спричинив ерозію рогівки і запалення ока.

Працівники-розпилювачі виконують свою роботу без захисного обладнання на плантації постачальника Wilmar. Вони заповнюють пляшки нерозведеними хімічними речовинами для кожного працівника, які ті мають нести без рукавичок або окулярів. Назва компанії не вказується в цілях безпеки. Фото: Private.

Йоханна, 45 років, була найнята в якості «бригадира» в блоці техобслуговування заводу. Намагаючись заповнити бак на своєму велосипеді, вона виплеснула собі в обличчя гербіцид на основі параквату. Хімікат спричинив ерозію рогівки і запалення ока. Зволікання з отриманням належного лікування призвело до інфекції, яка пошкодила зоровий нерв. Джерело: Amnesty International

Добрива і пестициди завдають стільки шкоди, тому що містять паракват — токсичну хімічну речовину, яка заборонена в ЄС. Wilmar заявляє, що використання параквату було відмінено в 2012 році, але робочі на плантації досі його застосовують, часто з трагічними наслідками.

Різноробочий на поденній основі відправляється додому без заробітної плати, якщо його обприскувач ламається, або йде дощ.

ІНДУСТРІЯ ПАЛЬМОВОЇ ОЛІЇ ІНДОНЕЗІЇ

45% всього виробництва пальмової олії припадає на Індонезію

US $ 2.50 — денна заробітна платня деяких працівників

3 МЛН працівників в індустрії пальмової олії в Індонезії

СКАЖІТЬ КОРПОРАЦІЯМ-ГІГАНТАМ ПРИПИНИТИ ВИКОРИСТАННЯ ДИТЯЧОЇ ПРАЦІ

Дев’ять транснаціональних компаній визнали, що вони отримують пальмову олії від підприємств Wilmar в Індонезії, але тільки дві змогли б підтвердити, у яких продуктах вона використана. Затвітьте ваші улюблені бренди, щоб запитати компанії, чи використовують вони пальмову олію, вироблену з порушеннями прав людини.